WASHINGTON – A month after millions of Americans cast their vote in a midterm election that was mostly free from glitches, the Supreme Court will wrestle with a case Wednesday that some advocates – both liberal and conservative – fear could upend how federal elections are run, starting with the 2024 presidential contest.