“Whenever a new [King George III] comes in,†he added, “there’s a thing called a corny-ation … There’s a garter that goes just below the king’s knee, and there’s a passing. Brian D’Arcy James started it when he passed it along to Jonathan Groff, and so on and so forth.â€